Bråstein - Sandnes kommune

Kystfortene var primært rundt Karmøy, Stavanger som var festningsby og Egersund. Ansvarsområdene for kystfortene ble flyttet ofte av tyskerne i dette området.

Moderators: Stutzpunkt, KOS

Post Reply
Christopher
Posts: 81
Joined: 18 Oct 2014 22:34
Location: Ganddal

Bråstein - Sandnes kommune

Post by Christopher »

På Bråstein sør for Sandnes skal tyskerne ha hatt ammunisjonslagre/brakker. Ikke mye å finne av dette i dag, utenom en liten men særdeles interessant bit av en grunnmur. På denne står det skrevet et tysk ordtak datert 10. oktober 1943;

Der Eine macht's,
Der Andre betracht's,
Der Dritte verlacht's,
Was macht's?"

Oversettelse:

Den ene gjør det,
den andre ser på det,
den tredje ler av det,
Hva så?
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
User avatar
Henning Dalsvåg
Posts: 1786
Joined: 29 Mar 2009 14:04
Location: 4272 Sandve,Karmøy

Re: Bråstein - Sandnes kommune

Post by Henning Dalsvåg »

Likte godt den teksten på steinen :D
Mvh Henning Dalsvåg
Ovehun
Posts: 6
Joined: 21 Nov 2022 20:50

Re: Bråstein - Sandnes kommune

Post by Ovehun »

Hei. Er rykende fersk og ny i forumet. Bråstein er jo et relativt stort område, har du en nærmere anvisning?
Mvh
Ove
Post Reply

Return to “ROGALAND”