HKB 65./977 Fiskaa Vann (1944 -> 1945)

Kystfortene var primært rundt Karmøy, Stavanger som var festningsby og Egersund. Ansvarsområdene for kystfortene ble flyttet ofte av tyskerne i dette området.

Moderators: Stutzpunkt, KOS

User avatar
Arquebus
Posts: 1033
Joined: 23 Jun 2007 21:41

bactuz wrote:
Men... En annen ting. Denne ligger like ved der lyskasterstillingen har vært i flg. det tyske kartet.
Kan dette være en del av understellet på en slik 60 cm. lyskaster?

Kai
Ikke til tysk 60 cm SW.

Ser ut til foraksel med sving til en hestetrukket tralle av ett eller annet slag?
User avatar
Arquebus
Posts: 1033
Joined: 23 Jun 2007 21:41

KOS wrote:
F.eks. Ref. HKB 65/977 Fiskaa Vann (fra 1944), beskrivelse "Det var montert en stor avstandsmåler i egen stilling"

Kan en måle 'noen relevant variabel avstand på langt hold' innenfra området , fra et høyt nok punkt ?
Denne er nok en sMG stilling.

Jeg tipper avstandsmåleren stod mot sør. Avstandsmåleren har sikkert vært nyttet til mål mot Karmsundet.


.
User avatar
bactuz
Posts: 1395
Joined: 30 May 2008 21:23
Location: Haugesund, Rogaland

Arquebus wrote:Passer denne med det tyske kartet?
Ja, den gjør det og den ligger i det gule krysset. Stillingen ligger omlag 40 meter lenger nord enn avmerket på kartet, men må sies å stemme rimelig bra med det tyske kartet.
Det som er litt rart er jo at bunkeren uten tak og de to stillingene som jeg la ut bilder av igår (innringet) ikke står på kartet.

Understellet som vises på overstående bilde (markert med blått kryss her) ligger rett ved der lyskasteren er merket på kartet, men det var ingen spor etter denne eller mg-stillingen der. Området er dyrket mark og har nok blitt pløyd over et par ganger de siste 60 årene.

En ting til. Det stiplede området merket "Feld" på kartet... Er dette å forstå som minefelt? En litt merkelig plassering om det er det??


Kai
Attachments
mg stilling vs kart.jpg
mg stilling vs kart.jpg (155.38 KiB) Viewed 116 times
User avatar
KOS
Moderator
Posts: 3000
Joined: 16 May 2007 15:31

bactuz wrote:En ting til. Det stiplede området merket "Feld" på kartet... Er dette å forstå som minefelt? En litt merkelig plassering om det er det??
Fra Clue.
Feld = n.felt(el), mark, jorde, område
Så den er grei ;-)

KOS
 Hold Haugalandet ryddig - post i rett tråd
 X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X
Retningslinjer for takt og tone på forumet :bra:
User avatar
bactuz
Posts: 1395
Joined: 30 May 2008 21:23
Location: Haugesund, Rogaland

Takker for feedback alle sammen :)
Dette er et puslespill uten alle biter intakt. Med hjelp fra hverandre nærmer vi oss en mye bedre oversikt enn vi hadde for bare noen uker siden.

Tusen takk alle sammen :bra:


Kai
User avatar
Henning Dalsvåg
Posts: 1801
Joined: 29 Mar 2009 14:04
Location: 4272 Sandve,Karmøy

Gut gemacht Intelligenz Arbeit an der HKB 65./977 Fiskaa Wasser ,bactuz .
Mvh Henning Dalsvåg
User avatar
KOS
Moderator
Posts: 3000
Joined: 16 May 2007 15:31

Og, 'Wiese' = eng ;-)

KOS
 Hold Haugalandet ryddig - post i rett tråd
 X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X
Retningslinjer for takt og tone på forumet :bra:
User avatar
bactuz
Posts: 1395
Joined: 30 May 2008 21:23
Location: Haugesund, Rogaland

KOS skrev:
Feld = n.felt(el), mark, jorde, område
OK den... Men....!
- Hvorfor ramme inn et område på kartet og skrive "Feld"?
"Wiese" som står til høyre i utsnittet betyr jo egentlig det samme (eng, mark, jorde...)

Så jeg føler spørsmålet mitt om dette kan være et minefelt fremdeles står litt uavklart. Må forhøre meg med de lokale tror jeg...hehe..

Kai

EDIT: Skrev denne før jeg så at KOS hadde postet et innlegg ang. Wiese.... :)
User avatar
KOS
Moderator
Posts: 3000
Joined: 16 May 2007 15:31

bactuz wrote:OK den... Men....!
- Hvorfor ramme inn et område på kartet og skrive "Feld"?
"Wiese" som står til høyre i utsnittet betyr jo egentlig det samme (eng, mark, jorde...)

Så jeg føler spørsmålet mitt om dette kan være et minefelt fremdeles står litt uavklart. Må forhøre meg med de lokale tror jeg...hehe..
Hvorfor spør du oss da :blee:

'I min bok'oversettes 'Wiese' kun med 'eng' , så det er vel spørsmål om områdets beskaffenhet da ?
Om jeg refererer til et område og peker samtidig med uttale: 'eng' , 'utmark' , 'mark' eller som 'åker' - så vet du veldig godt om du trenger støvlene dine eller .....
Føler meg trygg på at ordet 'Minen' hadde vært nevnt om dette var et minefelt, for da hjelper det lite med støvler.

Dessuten, som du og sier, hvorfor ha stillinger rundt minefeltet ?

Skulle de lokale fortelle deg om et lumsk minefelt her - så skylder jeg deg €2,0 :sjef:

mvh
KOS
 Hold Haugalandet ryddig - post i rett tråd
 X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X
Retningslinjer for takt og tone på forumet :bra:
User avatar
bactuz
Posts: 1395
Joined: 30 May 2008 21:23
Location: Haugesund, Rogaland

Da er det endelig ferdig.... puh.
Ble litt arbeid med denne her gitt. Hehe...

Inspirert av måten å merke de forskjellige brakkene på kartet med navnet på tyske byer, så har jeg navnsatt nærforsvarsstillingene på fortet.

Jeg har brukt tyske guttenavn på dem slik at det blir lettere å lese dem av på oversiktskartet jeg holder på å lage.
Det morsomme er jo at når man ser bildet av stillingen, og leser navnet, så tenker man liksom på de som engang lå klar i denne stillingen.

Men her er det ihvertfall. Bildet av 25 nærforssvarsstillinger som vi fant der ute. Et stort bilde, men heller det enn 25 separate bildeposter... :)

- Og KOS - Koordinater i tekstformat kommer i neste post... hehe...

Kai
Attachments
nærforsvar alle mann.jpg
nærforsvar alle mann.jpg (1.35 MiB) Viewed 87 times
User avatar
KOS
Moderator
Posts: 3000
Joined: 16 May 2007 15:31

bactuz wrote:- Og KOS - Koordinater i tekstformat kommer i neste post... hehe...
Fantastisk å finne så mange - og i tillegg så mange mannsnavn pluss fin layout :D

Bra jobba :bravo

KOS
 Hold Haugalandet ryddig - post i rett tråd
 X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X
Retningslinjer for takt og tone på forumet :bra:
User avatar
bactuz
Posts: 1395
Joined: 30 May 2008 21:23
Location: Haugesund, Rogaland

Tusen takk KOS, og her er min gave til deg... hehe.

Her er koordinatene i tekstformat for den som måtte ha bruk for det :)

Dieter 32 V 287914 6583296
Erich 32 V 287913 6583276
Falco 32 V 287697 6583192
Franz 32 V 287924 6583281
Fritz 32 V 287924 6583281
Gerhard 32 V 287725 6583202
Günther 32 V 287753 6583214
Heinz 32 V 287737 6583220
Helmut 32 V 287748 6583217
Jürgen 32 V 287828 6583554
Klaus 32 V 287718 6583231
Lothar 32 V 287707 6583232
Manfred 32 V 287668 6583214
Markus 32 V 287686 6583234
Nikolaus 32 V 287734 6583234
Ralf 32 V 287630 6583360
Reinhart 32 V 287808 6583613
Rudolf 32 V 287807 6583338
Sigfried 32 V 287828 6583348
Ulrich 32 V 287835 6583355
Uwe 32 V 287832 6583400
Waldemar 32 V 287851 6583398
Walther 32 V 287862 6583399
Wilhelm 32 V 287655 6583551
Wolfgang 32 V 287977 6583346

Mvh.
Kai 32 V 289413 6590186 PDT_Armataz_01_18
User avatar
Henning Dalsvåg
Posts: 1801
Joined: 29 Mar 2009 14:04
Location: 4272 Sandve,Karmøy

For deg er vist det umulige bare en utfordring... :-D
Mvh Henning Dalsvåg
User avatar
KOS
Moderator
Posts: 3000
Joined: 16 May 2007 15:31

bactuz wrote:Tusen takk KOS, og her er min gave til deg... hehe.
Takk for det BaCtuZ :)

Ser av koordinatene at kun 3 stillinger lå nord i området, mens de i sør var en stor gruppe på 10 stk. Øvrige fordeler seg langs øst-vest veien, altså midt på.
Av samtlige er 'Ralf' i vest og 'Wolfgang' i øst mest ensomme - men samtidig tryggest :sjef:

mvh
KOS
 Hold Haugalandet ryddig - post i rett tråd
 X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X
Retningslinjer for takt og tone på forumet :bra:
User avatar
bactuz
Posts: 1395
Joined: 30 May 2008 21:23
Location: Haugesund, Rogaland

Her er et utsnitt fra "my work in progress" som viser nærforsvaret ved flak-stillingene sørvest på området...
Tett som hagl... hehe...

Den som lurer på hvor det blir av bilder fra hulene, så kommer de imorgen... :)

Kai
Attachments
Nærforsvar merket med prikker....
Nærforsvar merket med prikker....
nf sørvest.jpg (104.52 KiB) Viewed 68 times
Post Reply

Return to “ROGALAND”