Burde ikke blande meg inn i noe jeg ikke har peiling på (selv om det sjelden er noen hindring...
), men etter litt søking virker det som "salvengeschütz" også benyttes på andre ting enn rakettbatterier - f.eks. maskingevær..?
Mht. tyske rakettvåpen, så har jeg forsøkt å se gjennom det jeg har av tilgjengelig litteratur (i den grad jeg klarer å tyde tysk...), og finner ingen ting som tyder på at man hadde noe annet enn tysk-produsert materiell. Det ser også ut til at disse våpnene ble benyttet i større batterier, og primært på landfronten (fant dog ett bilde som viste bruk i kystforsvar, men ingen forklaring utover billedteksten).
Legger ved noen scan fra følgende:
"Field Rocket Equipment of the German Army 1939-45" (T.J.Gander, 1972)
"Waffen-Arsenal Band 028 - Deutsche Raketen-Werfer" (Podsun-Pallaz red., 1977)
"Waffen-Arsenal Sonderband S-40 - Deutsche Nebelwerfer 1934-1945" (Wolfgang Fleischer, 1995)
Bildeteksten til det siste:
Einschläge der Raketen-Werfer im Küstenvorfeld des "Atlantik-Walles" Früjahr 1944 als Salven